2008 - 03/16 [Sun] - 23:33

台湾のアイドルグループS.H.E がニュース番組にゲストとして出演し、一番左の女の子Hebeがニュース番組に出られたことに感激して大喜びする。しかし1分45秒に何かが起こる!??



youtubeで覚えた（台湾の?）中国語
★寶 很有趣！很好玩！很搞笑！很幽默！很耍寶！
★手舞足蹈 揮手舉足，舞動跳躍、形容高興到了極點。
★破功 下了很多苦心很多功夫的做一件事,因為某些原因而無法完成,就稱之為"破功"
★好死不死 剛剛好的意思 (原本是台語的俗話,「註死」的意思.跟國語意思不一樣)
★冥冥之中 人所無法預測，人力無法控制不可理解的状况。亦即一般所称的命運
★咎由自取 所有禍害皆由自己造成,怨不得別人
★ㄍ一ㄥ（ギン）　　硬撐下去的意思

この台湾のニュース番組「年代新聞」は結構まじめなニュース番組で、ニュースキャスターが生放送中に爆笑することはありえないです。なのでニュースキャスターも笑いをこらえて報道を続けなければなりません。Hebeの転びっぷりとニュースキャスターの落ち着きぶりに爆笑してしまいました

←ポチッとしていただけたら感激します☆